Transcription d'entretien
Prends n'importe quelle vidéo ou interview audio.
Transcris-la dans un fichier txt.
Générez des transcriptions d'entretiens précises en ligne
Aucun téléchargement nécessaire. Transcrivez directement !
Transcrivez vos interviews 10 fois plus rapidement
L'outil de transcription d'entretiens de Kapwing prend en charge les vidéos jusqu'à deux heures, ce qui en fait une ressource précieuse pour transcrire des interviews enregistrées comme des podcasts, des appels vidéo, des webinaires ou des conversations en personne. Conçu spécifiquement pour le contenu d'interview, il utilise la reconnaissance vocale par IA pour produire des transcriptions avec jusqu'à 99 % de précision. Tu peux également afficher les horodatages de l'interview en sélectionnant "Sous-titres" dans la barre d'outils de gauche.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les journalistes qui transforment des interviews enregistrées en articles, les marketeurs qui analysent des conversations de clients, et les équipes qui examinent des recherches utilisateur. Les transcriptions peuvent être exportées en fichier TXT pour une édition et un partage faciles.
.webp)
Transcriptions d'entretiens sans blabla
Quand tu télécharges une vidéo ou un enregistrement d'interview sur Kapwing, l'outil supprime automatiquement les mots de remplissage comme "euh" et "hem", te donnant une transcription soignée prête à être utilisée dans des articles, newsletters, emails et publications sur les réseaux sociaux. Utilise la barre de recherche pour trouver rapidement des moments clés ou repérer des mots et expressions spécifiques, ce qui facilite l'extraction de citations des transcriptions d'interview.
Quand tu surlignes et supprimes des mots, des phrases ou des paragraphes entiers, les modifications sont automatiquement synchronisées avec la vidéo ou l'audio. Cela te permet de modifier avec précision à la fois la transcription et le contenu média en même temps, même sans expérience préalable en édition.
Transforme un seul entretien en plusieurs contenus
Réutiliser une seule interview ajoute de la profondeur et de la variété à ta stratégie de contenu. Les outils de transcription d'interview de Kapwing te permettent de transformer un seul enregistrement en différents formats pour diverses plateformes et audiences.
- Transcrire l'audio ou la vidéo en texte modifiable
- Créer des projets audio avec Sous-titres et formes d'ondes
- Générer des voix off à partir de ta transcription — même en utilisant une version clonée de ta voix
- Créer des vidéos avec un Avatar IA et B-roll automatique
Kapwing peut même t'aider à affiner tes enregistrements d'interview, en supprimant les silences et les bruits de fond avec l'IA, pour que tu n'aies pas à corriger les problèmes manuellement. Quel que soit le format original de ton interview, tu peux utiliser Kapwing pour la transformer en différents supports.
.webp)
Traduis des transcriptions d'entretiens dans plus de 100 langues
Kapwing propose une fonctionnalité de Traduction intégrée qui permet aux créateurs de facilement adapter des transcriptions d'interviews dans plus de 100 langues, dont le français, l'arabe, l'espagnol et le chinois.
Que tu traduises un entretien client pour partager des insights à travers des équipes internationales, que tu adaptes une interview d'expert pour un public multilingue, ou que tu ajoutes des sous-titres à des extraits d'interviews pour une diffusion internationale, Kapwing peut rapidement étendre la portée de ton contenu.
Adaptez vos interviews pour tous les canaux
Optimise ton workflow et connecte-toi avec un public plus large
.webp)
Blogs et articles
Les journalistes utilisent l'outil gratuit Interview Transcript pour booster leur workflow, en créant des plans de blog et d'articles super détaillés à partir de leurs interviews
Newsletters
Les pros du marketing de contenu utilisent notre super outil de transcription d'interviews en ligne pour mettre en avant les points clés et citations parfaits pour leurs newsletters
Notes et résumé de l'épisode
Les podcasters utilisent notre outil de transcription automatique pour transformer leurs interviews en notes et résumés d'émission sans édition manuelle
Ebooks et livres blancs
Les propriétaires de petites entreprises transforment une série d'interviews connexes en base pour des ebooks et des livres blancs téléchargeables
Scripts Vidéo
Les pros du marketing de contenu transforment leurs enregistrements de recherche de marché en transcriptions et les utilisent comme base pour des vidéos longues et courtes, en exploitant divers outils gratuits de Kapwing
.webp)
Formation interne
Les chefs d'équipe ou les pros RH transcrivent des entretiens internes ou des discussions avec des experts pour créer des docs de formation, des supports d'intégration ou des bases de connaissances internes.
Comment créer une transcription d'entretien
- Télécharge une vidéo ou un audio
Télécharge un fichier vidéo ou audio, colle une URL du contenu, ou enregistre directement dans le studio. Ensuite, ouvre l'onglet « Transcription » dans la barre d'outils de gauche et sélectionne « Couper avec la transcription ».
- Générer la transcription de l'entretien
Choisis la langue originale de ton fichier téléchargé, ou utilise la détection automatique, puis clique sur "Générer la transcription".
- Modifier et télécharger
Modifie ta transcription d'entretien et clique sur l'icône de téléchargement située au-dessus de l'éditeur de transcription.
Qu'est-ce qui distingue Kapwing ?
Questions fréquentes
Le service de transcription d'entretiens est-il gratuit ?
Oui, si tu as un compte gratuit, l'outil de transcription d'entretien te donne 10 minutes de transcription gratuite par mois. Quand tu passes à un compte Pro, tu obtiens un supplément
Y a-t-il un filigrane sur les exports ?
Si tu utilises Kapwing avec un compte gratuit, chaque exportation — y compris depuis l'outil de transcription d'interview — inclura un petit watermark. Une fois que tu passes à un compte Pro, le watermark sera retiré de toutes les vidéos ou interviews audio pour lesquelles tu crées une transcription.
À quel point la transcription automatique d'entretiens est-elle précise ?
Plein d'outils de transcription par IA convertissent super bien la parole en texte, mais ont du mal à vraiment capter le contexte complet de l'oral. La transcription d'interviews automatisée de Kapwing se démarque en utilisant des fournisseurs d'IA de confiance comme Google, DeepL et GPT pour générer des transcriptions qui tiennent compte du contexte. Avec le temps, Kapwing devient de plus en plus précis en apprenant de tes modifications et de tes habitudes de transcription.
Combien de temps faut-il pour générer une transcription d'entretien ?
Kapwing génère généralement une transcription d'interview en moins d'une minute, bien que le temps puisse varier entre une et trois minutes selon la longueur du fichier vidéo ou audio original.
Combien de langues puis-je transcrire dans une interview ?
Notre outil de transcription d'entretien te permet de traduire ta transcription dans plus de 100 langues, dont le chinois, l'espagnol, l'hindi et le français. Tu peux traduire du texte en quelques clics, rendant le processus de localisation aussi simple que possible.
Comment rédiger la transcription d'un entretien ?
Traditionnellement, faire la transcription d'un entretien, c'est tout un parcours ! Tu dois ouvrir un traitement de texte, trouver un coin tranquille sans distractions, et écouter l'interview par petits bouts (15 à 30 secondes), en faisant des pauses et en tapant ce que tu entends. Ce processus est vraiment long et peut prendre jusqu'à 10 heures selon la durée de l'entretien.
Tu peux réduire drastiquement le temps de transcription et éviter les parties les plus barbantes en utilisant Kapwing. Il te suffit de télécharger ta vidéo ou ton fichier audio, d'ouvrir l'onglet "Transcription" dans la barre d'outils de gauche, et de sélectionner "Générer la transcription" pour obtenir une transcription d'entretien précise en un clin d'œil.
Quels fichiers vidéo et audio sont pris en charge ?
Kapwing supporte un large éventail de formats vidéo et audio populaires, comme MP4, MOV, WebM, MPEG, OGG, AVI, MP3, FLAC et M4A. À noter que les exports vidéo sont toujours en MP4 et audio en MP3, car on estime que ces types de fichiers offrent le meilleur équilibre entre taille et qualité.
Pourquoi devrais-je réutiliser une interview ?
Même les meilleurs marketeurs et journalistes peuvent être épuisés par la création de contenu. Voici trois raisons principales de réutiliser une interview :
- Créer Plus de Contenu Plus Rapidement : Génère rapidement plusieurs versions textuelles d'une interview adaptées à différentes plateformes sans repartir de zéro, ce qui t'aide à maintenir un flux de contenu cohérent et à réduire l'investissement en temps.
- Atteindre de Nouveaux Publics : Adapte le contenu de l'interview à différentes plateformes pour augmenter la visibilité et interagir avec de nouveaux publics sur les réseaux sociaux, les sites web et les listes de diffusion.
- Éviter l'Épuisement : Réutiliser une interview t'aide à réduire la pression de produire sans cesse du nouveau contenu en maximisant la valeur de chaque interview, te permettant de maintenir un rythme de contenu régulier sans t'épuiser.
Bien sûr ! Tu peux facilement modifier la transcription après sa génération.
Oui, tu peux rechercher, surligner et supprimer des mots, des phrases ou des phrases entières directement dans le studio d'édition. Toutes les modifications sont automatiquement synchronisées avec l'audio ou la vidéo originale. Sinon, tu peux télécharger la transcription et l'éditer en externe si tu préfères.
Est-ce que Kapwing supprime les mots de remplissage comme "euh" et "hum" ?
Absolument ! Kapwing peut automatiquement virer les mots parasites de ta transcription, te laissant un texte nickel, top parfait pour tes articles, newsletters ou contenus sur les réseaux sociaux.
Kapwing est gratuit pour les équipes de toutes tailles. On propose aussi des forfaits payants avec des fonctionnalités supplémentaires, plus d'espace de stockage et un support dédié.