Traduzir Espanhol de Áudio para Inglês
Faça upload de qualquer áudio em espanhol.
Traduza para o inglês.
Do áudio em espanhol para inglês em minutos
Simplifique seu fluxo de trabalho e reduza custos
Expanda facilmente para públicos que falam inglês
Traduzir do espanhol para o inglês geralmente requer uma equipe completa de tradutores, revisores e dubladores, o que atrasa a produção e aumenta os custos. O Audio Translator online da Kapwing agiliza todo o processo, eliminando a necessidade de terceirização e reduzindo pela metade o tempo de entrega.
Seja convertendo um único arquivo de áudio ou expandindo toda a sua biblioteca de conteúdo, nossa ferramenta ajuda você a alcançar rapidamente espectadores e clientes de língua inglesa. Experimente de graça e comece a entregar conteúdo traduzido de alta qualidade em minutos.
Use sua própria voz ou 180 personalidades de IA realistas
Entregar inglês com a pronúncia, tom e nuance corretos pode ser um desafio — especialmente em grande escala. É por isso que o Kapwing trabalha com ElevenLabs. Nosso tradutor de voz de espanhol para inglês produz áudio natural que replica o ritmo nativo, entonação e sutis inflexões, trazendo o melhor da tecnologia de voz em IA e garantindo que cada arquivo dublado soe autêntico.
Escolha entre mais de 180 vozes de IA, incluindo sotaques regionais como Essex britânico, Sul americano, Australiano e Inglês irlandês, ou simplesmente clone sua própria voz para máxima consistência. Filtre por tom, gênero, idade ou caso de uso para combinar sua voz com seu público e contexto, desde dublagem de depoimentos até narração de tutoriais e tradução de podcasts
Legendas e dublagem em um editor online
Resultados profissionais sem precisar ser um expert em edição
Entregue traduções de áudio na marca em grande escala
A ferramenta de tradução de áudio de espanhol para inglês do Kapwing está incorporada em um estúdio de edição completo, criado para ajudar criadores individuais e equipes colaborativas a expandirem seu conteúdo. Recursos como o Brand Glossary e Translation Rules permitem que você defina grafias personalizadas para nomes de marcas, termos do setor e palavras comumente mal pronunciadas, garantindo que cada tradução seja consistente e clara.
Use a dublagem precisa para localizar toda a biblioteca de podcasts para ouvintes de língua inglesa, criar um canal paralelo no YouTube em inglês ou recriar materiais de treinamento de áudio interno para uma equipe multilíngue. Com ferramentas avançadas e fluxos de trabalho intuitivos, o Kapwing facilita a entrega de traduções de áudio de alta qualidade que ressoam com novos públicos e apoiam a colaboração global eficaz.
Melhore a experiência do usuário com legendas automáticas
Kapwing automatiza a criação e estilização de legendas para te ajudar a entregar projetos de áudio profissionais e amigáveis mais rapidamente. Melhore audiogramas, vozes em off e depoimentos de áudio com Legendas personalizáveis que aumentam a acessibilidade e a compreensão. Você pode até adicionar legendas traduzidas em músicas em espanhol para ajudar o público a acompanhar a letra.
Escolha entre mais de 100 predefinições de legendas ou crie as suas próprias usando fontes, cores, tamanhos e estilos de fundo personalizados para combinar com seu conteúdo. Se você estiver trabalhando com vídeo, a tecnologia de Lip Sync automática da Kapwing alinha o áudio traduzido com os lábios do falante, criando uma experiência natural e envolvente para o seu público.
.webp )
Transforme áudio em espanhol em novos recursos
Milhões de usuários confiam na Kapwing para traduzir seu conteúdo
Podcasts e Audiogramas
Podcast produtores traduzem episódios completos em espanhol para o inglês, permitindo descoberta global sem precisar regravar ou reescrever o roteiro
Depoimentos em Áudio
Times de sucesso do cliente e profissionais de marketing transformam depoimentos e histórias de clientes em espanhol para um inglês impecável, mostrando credibilidade em mercados dos EUA, Reino Unido e globais
.webp)
Dublagens de Influenciadores
Influencers e criadores traduzem reviews de produtos, vlogs e clipes de storytelling para ampliar seu alcance entre seguidores que falam inglês
Coaching Online
Coaches traduzem sessões guiadas, conversas sobre mentalidade e sessões de perguntas e respostas, ajudando você a se conectar com aprendizes de inglês em todo o mundo
.webp)
Liderança Intelectual
Executivos e líderes de pensamento transformam palestras, talks e entrevistas originalmente feitas em espanhol em áudio profissional em inglês para um público global
.webp)
Briefings Internos
Um Tradutor de Áudio de Espanhol para Inglês ajuda equipes de RH e comunicação interna a traduzir atualizações de políticas e memorandos executivos para apoiar funcionários que falam espanhol
Como Traduzir Áudio em Espanhol para Inglês
- Enviar áudio
Faça o upload do seu arquivo de áudio no Kapwing.com. Você também pode gravar áudio diretamente dentro do estúdio ou fazer o upload de um arquivo de vídeo.
- Traduza áudio em espanhol para inglês
Abra a aba "Traduzir" na barra lateral esquerda. Depois, escolha "Dublagem" se quiser traduzir para áudio em inglês ou "Legendas automáticas" se quiser legendas traduzidas.
- Editar e exportar
Continue editando o vídeo no editor. Depois, exporte o arquivo como MP3, MP4 ou baixe a transcrição em SRT, VTT ou TXT.
Qual a diferença do Kapwing?
Perguntas Frequentes
A ferramenta de tradução de espanhol para inglês é gratuita para experimentar?
Sim, nossa ferramenta de Tradução de Áudio Espanhol para Inglês é gratuita para todos experimentarem. Quando você cria uma Conta Gratuita, ganha três minutos grátis de dublagem e 10 minutos grátis de tradução de legendas.
Tem marca d'água nas exportações?
Se você está usando Kapwing com uma Conta Gratuita, todas as exportações — incluindo do recurso de Tradução de Áudio Espanhol para Inglês — terão uma pequena marca d'água. Depois de atualizar para uma Conta Pro, a marca d'água será completamente removida de todas as suas criações, além disso, você terá 300 minutos mensais de tradução de áudio e 300 minutos mensais de legendas automáticas.
Quantos idiomas a biblioteca de vozes de IA suporta?
Nossa ferramenta de Tradução de Áudio Espanhol para Inglês tem uma biblioteca incrível de vozes de IA com 180 vozes únicas para você escolher. Você pode filtrar por idade, gênero, caso de uso e sotaque para encontrar o tom e a entrega perfeitos para sua mensagem.
Como posso conseguir a melhor qualidade na clonagem de voz?
Embora seja possível clonar uma voz a partir de uma amostra de cinco segundos, quanto mais amostras de áudio você fornecer para nossa Ferramenta de Clonagem de Voz, mais precisa e natural será sua voz clonada. Para uma voz que capture emoção e nuances humanas, recomendamos carregar ou gravar várias amostras entre 3 e 5 minutos de duração. Isso ajuda a IA a aprender sua entonação, cadência e padrões vocais únicos — resultando na clonagem mais realista possível.
Posso traduzir para outros idiomas?
Nosso Translation Studio suporta 49 idiomas, incluindo os cinco mais populares além do inglês: mandarim, hindi, espanhol, francês e bengali.
Quanto tempo leva para traduzir do espanhol para o inglês?
Traduzir áudio do espanhol para o inglês geralmente leva alguns minutinhos, mas o tempo total depende do tamanho do áudio.
Quais arquivos de áudio o Kapwing suporta?
Kapwing suporta uma grande variedade de formatos de arquivo de áudio populares, incluindo MP3, WAV, WMA, M4A, OGG, FLAC e AVI. Fique ligado que as exportações de áudio sempre serão em MP3, porque a gente acredita que esse tipo de arquivo representa o melhor equilíbrio entre tamanho e qualidade.
Você consegue traduzir áudio em espanhol de vídeos do YouTube?
Sim, você pode traduzir o áudio de vídeos do YouTube usando o Kapwing. É super fácil! Só colar a URL do vídeo no editor do Kapwing para importar o conteúdo. Depois, use a ferramenta de Tradução para mudar o idioma da voz, seja clonando a voz do locutor original ou fazendo uma dublagem com uma voz artificial bem legal
Kapwing é gratuito para usar em equipes de qualquer tamanho. Também oferecemos planos pagos com recursos adicionais, armazenamento e suporte.