TŁUMACZ OBRAZÓW
Przetłumacz tekst na dowolnym obrazie
.webp)
Docieraj do globalnych odbiorców jednym kliknięciem
Konwertuj tekst na dowolnym obrazie na ponad 100 języków
Szybko twórz fajne treści wizualne, które pokochają ludzie na całym świecie
Zasilany przez AI Tłumacz Obrazów Kapwing analizuje tekst osadzony w obrazach i zdjęciach, a następnie błyskawicznie tłumaczy zawartość w mgnieniu oka. Jednym kliknięciem Tłumacz Obrazów może przetłumaczyć obrazy na angielski, mandaryński, hiszpański lub 100 różnych języków, bez względu na to, czy to JPG, Webp czy statyczna grafika w projekcie wideo.
Świetnie sprawdza się dla twórców i zespołów, które chcą szybko przerabiać memy, grafiki promocyjne lub reklamy społecznościowe dla różnych odbiorców na platformach takich jak Facebook, LinkedIn i Google. Zamiast czekać na zewnętrznych dostawców, przetłumacz obrazy we własnym zakresie i działaj jeszcze szybciej przy wdrażaniu kampanii.
Twórz treści międzynarodowe na dużą skalę bez spowalniania pracy, czy jesteś organizatorem wydarzeń projektującym oznaczenia, czy organizacją non-profit produkującą karty darowizn.

Trzymaj się stylu marki i jej charakterystycznych elementów
Wejście na globalne rynki to dostosowanie wizualne bez tracenia charakteru marki czy przekazu. Dzięki tłumaczowi obrazów od Kapwing, zespoły marketingowe i menedżerowie marek mogą tłumaczyć tekst na obrazach, zachowując kluczowe elementy designu.
Przetłumacz treść w obrazach produktów, reklamach, infografikach i nie tylko, a potem dopasuj przetłumaczony layer do swojego stylu wizualnego. Wybieraj spośród setek czcionek, reguluj wysokość linii, dostosowuj kolor tekstu i kontroluj przezroczystość warstwy - wszystko w jednym edytorze online. Twórz wielojęzyczne reklamy i materiały wspierające z precyzyjnymi tłumaczeniami i spójnymi wizualnie obrazami

Tłumacz zdjęcia i obrazy dla każdej publiczności
Twórcy ufają Kapwing, aby dotrzeć do nowych rynków na całym świecie

Premiery Produktów
Ekipy marketingowe korzystają z Image Translatora, żeby błyskawicznie przekładać wbudowane opisy produktów, hasła reklamowe i ceny na zdjęciach towarów

Reklamy statyczne
Menedżerowie marek korzystają z internetowego tłumacza obrazów, żeby szybko aktualizować tekst w statycznych reklamach i grafikach, nie zmieniając przy tym oryginalnego projektu

Kampanie Organizacji Non-Profit
Organizacje non-profit tłumaczą tekst na obrazach swoich kartach i ulotkach na nowe języki, odświeżając projekt wizualny tekstu i tła, żeby lepiej trafić do konkretnych odbiorców
.webp)

Infografiki
Graficy używają tego narzędzia, aby przetłumaczyć tekst w infografikach, takich jak tytuły, statystyki, etykiety na ponad 100 języków, dostosowując rozmiar i odstępy tekstu, aby wyglądał naturalnie

Promocja wydarzenia
Organizatorzy imprez korzystają z translatora obrazów, żeby przetwarzać nazwy wydarzeń, daty, miejsca i zaproszonych gości na swoich cyfrowych i drukowanych ulotkach, co ułatwia ich rozpowszechnianie

Memy
Influencerzy i menedżerowie mediów społecznościowych zmieniają język popularnych memów, żeby tworzyć fajne posty i trafiać do nowych widzów na X (Twitter), Instagramie i Bluesky

Cyfrowe Menu
Właściciele restauracji i zespoły gastronomiczne używają darmowego Image Translator, aby aktualizować wizualne menu, cenniki i materiały promocyjne dla turystów lub klientów mówiących wieloma językami

Plakaty instruktażowe
Nauczyciele i trenerzy zamieniają plakaty z sali lekcyjnej plakaty, znaki bezpieczeństwa lub materiały szkoleniowe na różne języki, aby jasno komunikować się z różnorodnymi zespołami lub grupami studentów

Obsługa klienta
Ekipy wsparcia klienta tłumaczą materiały instruktażowe, schematy rozwiązywania problemów i instrukcje ustawień produktu, żeby jeszcze lepiej wspierać użytkowników z różnych krajów
Edytuj, udostępniaj i współpracuj z jednej przeglądarki
Tłumaczenie i edycja obrazów dla zespołów i twórców
Czy jesteś częścią zdalnego zespołu czy szefem firmy, która współpracuje z innymi, utrzymanie porządku jest super ważne podczas tłumaczenia i aktualizacji treści wizualnych. Dzięki internetowemu Tłumaczowi Obrazów Kapwing możesz tworzyć i zarządzać wielojęzycznymi zasobami graficznymi w jednym miejscu.
Użyj Brand Kit, aby zapisać kolory, czcionki i szablony marki, dzięki czemu każdy przetłumaczony obraz będzie idealnie pasować do Twojej wizualnej tożsamości. Zespoły mogą wspólnie pracować na bieżąco, przeglądając i dostosowując przetłumaczone grafiki bez konieczności przełączania narzędzi lub kart.
Poza tłumaczeniem, wbudowany edytor Kapwing oferuje świetne narzędzia do ostatecznej obróbki obrazów za darmo. Dostosuj kolory, usuń tło, rozmyj poufne informacje lub dodaj tekst w dowolnym języku. Możesz nawet stworzyć animowany tekst, przesłać własne elementy lub konwertować formaty, takie jak WebP na GIF dla specyficznych potrzeb platformy.

Jak przetłumaczyć tekst na obrazie
- Prześlij obraz
Wgraj plik obrazu na Kapwing.com. Obsługiwane są wszystkie popularne formaty plików obrazów, takie jak JPEG, PNG i WebP.
- Przetłumacz obraz
Wybierz swój obraz, a następnie otwórz zakładkę "Narzędzia AI" w pasku narzędzi po prawej stronie. Kliknij "Przetłumacz tekst" i wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć.
- Edytuj i wyeksportuj
Kontynuuj edycję warstwy tekstu, aby uzyskać pożądaną czcionkę, tło, kolor, pozycję i ustawienia rozmiaru. Następnie wybierz "Eksportuj projekt" w prawym górnym rogu studia.
Co wyróżnia Kapwing?
Najczęściej zadawane pytania
Czy Image Translator jest darmowy w użyciu?
Tak, możesz korzystać z Image Translator za darmo. Każdy użytkownik dostaje 10 darmowych minut tłumaczenia, gdzie każde tłumaczenie obrazu zajmuje minutę. Potem będziesz potrzebować konta Pro, żeby dalej tłumaczyć.
Czy na wyeksportowanych plikach jest znak wodny?
Jeśli używasz Kapwing z darmowym kontem, wszystkie eksporty — w tym z translatora obrazów — będą miały małe logo wodne.
Jakie rodzaje plików graficznych są wspierane?
Kapwing wspiera większość popularnych formatów graficznych, w tym JPG, JPEG, WebP, PNG, HEIC i inne. Dzięki temu świetnie sprawdza się przy edycji zdjęć na telefonach, zarówno iPhone'ach, jak i smartfonach z Androidem.
Czy mogę przetłumaczyć tekst na zdjęciu?
Nasz Tłumacz Obrazów pozwala Ci od razu przetłumaczyć tekst z obrazka na ponad 100 języków, w tym chiński, angielski, hiszpański, hindi i francuski. Wrzuć swój plik graficzny, wybierz obraz i kliknij "Przetłumacz tekst" w zakładce "Narzędzia AI" po prawej stronie. Nakładki z tłumaczeniem w wybranym przez Ciebie języku pojawią się automatycznie.
Czy mogę przetłumaczyć tekst w memie?
Jasne, Image Translator pomoże Ci przetłumaczyć tekst w memie na ponad 100 języków. Po prostu wrzuć swój mem lub wklej link do obrazka w edytorze, wybierz mem i kliknij "Przetłumacz tekst" w zakładce "Narzędzia AI" po prawej stronie.
Ile języków obsługuje Kapwing? (Note: This appears to be already in Polish, so no translation was needed.)
Nasz internetowy Translator Obrazów obsługuje tłumaczenia na ponad 100 różnych języków, w tym angielski, hiszpański, chiński, hindi, arabski, francuski i wiele innych.
Jakie są najpopularniejsze platformy do reklam graficznych?
Jak dokładne jest tłumaczenie? (Note: The text is already in Polish, so no translation was needed.)
Kapwing używa AI do skanowania, wykrywania i tłumaczenia osadzonych tekstów z wysoką dokładnością. Dla najlepszych rezultatów użyj wyraźnych, dobrze oświetlonych obrazów i w razie potrzeby ręcznie popraw przetłumaczony tekst.
Jasne, możesz edytować przetłumaczony tekst po jego wygenerowaniu.
Jasne, możesz zmienić czcionkę, kolor, pozycję, rozmiar, tło i więcej bezpośrednio w darmowym edytorze Kapwing.
Czy mój układ obrazu lub projekt zostanie zachowany?
Tak, tekst tłumaczenia jest nakładany na Twoje zdjęcie lub obraz, dzięki czemu możesz zachować wizualne elementy marki i układ. Możesz dostosować poszczególne elementy, aby dopasować je do oryginalnego projektu.
Kapwing jest darmowy do użytku dla zespołów dowolnej wielkości. Oferujemy również płatne plany z dodatkowymi funkcjami, przestrzenią dyskową i wsparciem.